marzo 25, 2025
¿Me puede contar una historia?
“Había una niña que empezó, acá, en la escuela desde parvularia. Ella se llevaba libros a su casa y en una libreta dibujaba la mejor escena…
junio 18, 2015
BACK IN EL SALVADOR
Después de 10 días en Los Angeles y Chicago me siento lista y feliz de estar en la oficina. Los highlights y aprendizaje del viaje…
mayo 28, 2015
THE TRUTH WILL MAKE YOU GIDDY!
I learned a new word today: “oenegeando” from the noun oenege. Pronounced in English Oh-Eh-Neh-Heh. Or in other words, the written form of ONG, which…
mayo 26, 2015
CÓLERA
Compartimos un artículo del blog ¿Y ahora? de Jennifer Coreas. Para leer el artículo y visitar el blog de Jennifer puede hacer clic en este enlace. …
mayo 25, 2015
ROMERO AS A BEACON
I´ve spent the last couple weeks trying to think of «Something Important to Say» taking advantage of the beatification of Romero to bring attention to…
mayo 4, 2015
CONTEXTOS’ LITTLE FREE LIBRARY… (SIGH)
A few weeks ago, the Chicago Tribune highlighted the presence of Little Free Libraries in Chicago neighborhoods. Little Free Library (LFL) is a global grassroot movement that encourages people…
abril 24, 2015
FROM BOOKS TO SAINTHOOD: APRIL 23-MAY 23 CONTEXTOS’ IS TELLING THE OTHER SIDE OF THE STORY
From books to Sainthood: April 23-May 23 ConTextos’ is telling The Other Side of the Story Yesterday, April 23, was World Book Day, also known as…
abril 16, 2015
DEBBIE’S LESS DOWN…?
As soon as I sent off my “woe-is-El-Salvador” blog yesterday, I got this email: And I replied: Let’s talk tomorrow morning or Friday? I’m feeling…
abril 15, 2015
DEBBIE DOWNER…
I’m in planning mode. Thinking and thinking and thinking about the writing, speaking, pitching that is all to come. Every day, my calendar is filled…
abril 9, 2015
HEADING TO NEW YORK
I’m packing to head to NYC to attend, amongst a smattering of meetings, the seminar: «Gang Warfare in Central America» with Carlos Dada at the Cullman Center…
marzo 13, 2015
WHENEVER EL SALVADOR IS IN THE NEWS…
On Wednesday, March 11, a US immigration appeals court upheld the deportation of General Carlos Eugenio Vides Casanova. Vides, previously the head of the El…
marzo 10, 2015
SUEÑOS MÁGICOS
“Este es un ejemplo que transformar la educación no tiene que ver con hacer edificios” Jorge Muñoz, Asistente Técnico Pedagógico del Distrito 0625. Esas fueron…
marzo 6, 2015
THIS IS IN EL SALVADOR!
This is in El Salvador! ConTextos is thrilled to share images of our newest library collaboration in Nuevo Cuscatlan. Yesterday were mayoral and deputy elections…
Spanish 
English