marzo 25, 2025
¿Me puede contar una historia?
“Había una niña que empezó, acá, en la escuela desde parvularia. Ella se llevaba libros a su casa y en una libreta dibujaba la mejor escena…
abril 24, 2020
The Waiting Place
My name is Anne Ruelle. I am the “petitioning spouse,” if you ask US Citizenship and Immigration Services. I married my partner, Rafael, on March…
diciembre 6, 2018
PALABRAS DE INAUGURACIÓN FORRANDO PAZ
Buenas noches. Muy brevemente quisiéramos concluir esta inauguración con unas palabras de agradecimiento. Cuando Debra y yo nos conocimos hace dos años, quisimos demostrarle al…
agosto 21, 2018
¡ALTO! NIÑOS A LA BIBLIOTECA.
El jueves estaré viajando a California, USA para un par de eventos de recaudación de fondos y desarrollo profesional. Por primera vez en mucho tiempo…
agosto 9, 2018
ANDOVER, MA.
Kids walking at night carelessly; that creeps me outTheir sight fixated in front of them; that creeps me outThe unawareness of their sorroundings; that creeps…
junio 21, 2018
AUTHORS SPEAKING THEIR TRUTH AND THE WORLD’S
“A hug over the phone” by Daniela Merino, one of the 80 children who participated in our “Soy Autor” program in Apopa, El Salvador from…
junio 16, 2018
LOS ANGELES Y CHICAGO -DESDE LOS OJOS DE REBECCA.
La aventura comenzó en Los Angeles, cuando visitamos las instalaciones de Homeboy Industries (pueden ver más de su trabajo aquí), una organización que trabaja con…
mayo 24, 2018
CARRUSEL DE APRENDIZAJE
Por Claudia Carolina Mejía “La lectura hace al hombre completo; la conversación lo hace ágil, el escribir lo hace preciso”. – Francis Bacón Soy Carolina,…
marzo 18, 2018
“UNA ESCUELA, MIL HISTORIAS: UN DIÁLOGO INTERCULTURAL”
Por Isabel Margarita UgaldeVoluntaria América Solidaria ¡Hola seño!¿Usted de dónde viene?¡De Chile! – risas sin dientes, algunas con dientes, en fin, decenas de risas y…
febrero 19, 2018
INVERTIR EN LA GENTE
“No sé como lo hacen”“Que gran equipo tienen”“¿Ustedes hacen solos ese trabajo?”“¿Quiénes manejan esto?” Ese es el tipo de preguntas que siempre debemos responder cuando…
febrero 15, 2018
ESPACIOS DE DIÁLOGO
“Se dice que…” Los no creyentes no tienen valores, que ser trans no es natural, que las exguerrilleras son comunistas, que la homosexualidad no es…
febrero 8, 2018
Les compartimos la historia de Efraín, un chico bacán que dedicó un mes como voluntario a ConTextos. Sus palabras revelan el trabajo de ConTextos a través de…
enero 10, 2018
THE END OF TEMPORARY PROTECTIVE STATUS
I’ve been told, though I’m not completely sure it’s true, that: – Salvadorans make up the largest minority demographic in the DC area. – the…
Spanish 
English