September 19, 2024
El hábito de las cosas que nos hacen bien
Por Daniela Raffo. Nuestra oficina de ConTextos tiene una biblioteca; una biblioteca hermosa con cientos de libros que aun trabajando ahí no hemos leído todos.…
January 10, 2018
THE END OF TEMPORARY PROTECTIVE STATUS
I’ve been told, though I’m not completely sure it’s true, that: – Salvadorans make up the largest minority demographic in the DC area. – the…
September 4, 2017
TREINTA MINUTOS PARA PRESENTAR
Sonrisas llenas de vida, posturas erguidas como su orgullo por esta tierra, el orgullo que sientes cuando recuperas algo que es tuyo, llegaron al círculo…
August 16, 2017
SOMOS…
Fuerza, pasión y unidad. Somos uno solo.Somos humanos con derecho a la vida y con deseos de buscar a Dios.Somos un gran motor de cambio.…
July 21, 2017
TODO LO QUE TENGO QUE SABER LO APRENDÍ EN KINDER.
Todo lo que tengo que saber sobre como vivir, que hacer y como ser lo aprendí en kínder. Aprendí que no importa cuál es tu…
July 18, 2017
LAS HORMIGUITAS DE LA CABAÑA.
Exactamente un momento antes del receso, un grupo de estudiantes de sexto grado trabaja como si fueran hormigas. Cargan cajas, organizan libros, pegan ambientación y…
July 12, 2017
EL IMPACTO DE UNA DOCENTE INSPIRADA
El calor típico del Puerto de la Libertad anuncia que estamos cerca y se siente la alegría de un dia de clases. Hoy llegarán docentes…
June 21, 2017
LOS NINJAS DE PERQUÍN
Colgado de una soga, el ninja trepó y subió. Paso a paso, se equilibró y saltó. Un día nublado de invierno, 30 niños de la…
June 7, 2017
YO SOY
Ya casi eran las nueve. Me paro bajo el marco de la puerta para encontrar las miradas de los chicos. La cancha y los pasillos…
April 18, 2017
31 STORIES IN 10 WEEKS.
It’s like walking through a dark tunnel with your arms out,reaching for the closest object to hold on to so that you don’t fall. Like…
March 23, 2017
MS. MCCAMPBELL GOES TO JAIL
Yesterday, my high school English teacher came with me to Cook County Jail. “No one else can write what you do, if the story comes…
March 22, 2017
SALIENDO DE LA ZONA DE COMODIDAD
Soy trabajadora social. Trabajo social, dos palabras muy complejas para ser un solo concepto. Para nosotros uno de los principios fundamentales es trabajar en conjunto…
March 7, 2017
DÍA DE LA MUJER
Today is International Women’s Day. I’m tempted to make jokes about the other 364 days of the year. And I want to write about the…
English 
Spanish 
English